MUSIC

【LIVE REPORT】the pillows vs ELLEGARDEN CHEMICAL BUMP SHOW!! vol.3 2004.08.10 at 下北沢CLUB Que

Hello world!
あなたの心のおとなりさん、ニャムレット(@nyamletblog)です。

ライブレポ、なつかシリーズです。
自分の昔のブログを発見して(自分のブログを発見っていうのもおかしいですがすっかり忘れておりました)、過去に見た名ライブの記事も見つけたのでこちらに転載します。
ピロウズ15周年の記念トリビュートアルバムにエルレが「Funny Bunny」で参加して、ピロウズ企画ライブで対バンしたときのMCをメモしたものです。
このライブも本当に素晴らしかった。
またいつかこの2バンドの対バンが見られることを期待しています。

the pillows vs ELLEGARDEN
CHEMICAL BUMP SHOW!! vol.3
2004.8.10@下北沢CLUB Que

ELLEGARDEN said:
「ペパロニ作ってるとき、歌詞ですっごい煮詰まっちゃって、もうどうしていいかわかんなくて、誰に相談したらいいかわかんなくて、さわおさんに電話したのね。
そしたら、すっごい長い時間を割いて話を聞いてくれて、そのときから本当にピロウズが好きになったんだよね」

「Funny Bunnyっていう歌はすっげえいい歌詞で、でも詞の意味を理解しないと歌えないんだよ。
一本筋を通さねえと歌えねえんだよ。
で、どういう意味なんだろうってずーっと考えて、一時間くらい考えて、そしたらパチンってわかったんだよね。
すっげえせつない詞だなーって。
だから、まだFunny Bunnyの詞の意味がわかってない人は、じっくり考えてみてください」

「MTV見てたら、トム・ハンクスがね、
・・・みんな、なに言い出すんだって顔してるけど(笑)
トム・ハンクスが、演劇学校の生徒たちの前で話をしていてね、役者としてのプライドはなにかって質問されたときに
『名声とかお金じゃない、一生役者を続けていくことが、僕の役者としてのプライドだ』って言ってて。
すげえ!超かっこいい!と思ってさ。
だから、ピロウズ兄さんたちもこれからずっとずっと続けていって、そんでおれたちの15周年にはトリビュートで参加してください」

the pillows said:
「さっきエルレが終わって、楽屋でみんなが着替えてたときに、オレ、細美くんをじーっと見ちゃったよ。
腹筋6つに割れてて、うおー!すげえ!と思ってさ。
で、自分たちのバンドを見てみたら・・・。
(しんちゃんを振り返って)おい!大丈夫か、うちのバンド!
まじですごかったですよ、奥さん!
オレ、あやうく細美くんに抱かれそうだったもん(会場爆笑)」

「さっき細美くんが、初めて会ったときにオレが憶えてなかったかのようなこと言ってたけど、初めて会ったときは大阪で、楽屋が一緒だったんだよ。
で、バンド名見て『これ、エレガーデンでしょ?間違ってるよ』ってマネージャーに言ったの憶えてるんだよ。
でも、ライブは見てなくてさ。
本人だけ見たら、ねえ・・・。
あの人柄からしてさ・・・、わかるでしょ?
メンバーみんなでラジカセで曲を聴いてて、で、なにか会話していて、なんとなくその曲が彼らのだっていうような内容なんだけどさ、でも英語の歌でやけに発音いいし、すごくいい曲だし、ぜんっぜん本人たちの曲だとは思わなくて。
おー、いい曲聴いてんなー、なんて思ってたんだよ。
そんなわけで、会った印象と楽曲がまったくかみ合ってなくて、いままで会ったバンドの中で一番ギャップのはげしいバンドだなって、強烈に思ったバンドです」

「さっき、細美くんが
『トリビュート・アルバム売れないかなー、印税が・・・』とか言ってたけど、印税はオレに入るんじゃないの?(会場笑)
・・・えー、今日はこのあとの打ち上げで殴り合いのケンカになると思います。
でもあの体だからねー!
こてんぱんにやられちゃうよな・・・」

「15周年アルバムは、レコード会社とか事務所を超えて、いろんなバンドがやってくれて、本当にうれしいです。
今年は燃え尽きて、もう死ぬことにしました。
(会場から「まだ早ーい!」の声)
そうか、まだ早いよな。
さっきトム・ハンクスの話聞いたもんな。
まだまだがんばっていくんでよろしくお願いします」